protection légale中文是什么意思

• 法定权利

• "protection"中文翻译    音标：[prɔtεksjɔ̃] f. 保护，庇护；防护，防御；保护者，庇护者，防护物；保护贸易
• "légale"中文翻译    依法
• "clause de protection égale" 中文翻译 :    平等保护条款
• "heure légale" 中文翻译 :    法定时
• "informatique légale" 中文翻译 :    电脑鑑识
• "légale" 中文翻译 :    依法
• "pathologie légale" 中文翻译 :    法医病理学
• "psychologie légale" 中文翻译 :    法庭心理学
• "majorité légale" 中文翻译 :    法定年龄
• "responsabilité légale" 中文翻译 :    法律责任法律职责
• "entomologie médico-légale" 中文翻译 :    法医昆虫学
• "médecine légale" 中文翻译 :    法医学法医科学
• "priver de capacité légale" 中文翻译 :    停用
• "éviction par voie légale" 中文翻译 :    依法驱逐
• "association internationale de toxicologie légale" 中文翻译 :    国际法医毒理学家协会
• "fête légale" 中文翻译 :    公休日国定假日公众假期国庆假期假日公共假期公休例假
• "hypothèque légale" 中文翻译 :    留置权
• "égale" 中文翻译 :    动词变位提示：égale是égaler的变位形式n. 等距离专业辞典(复数~aux)adj.f【数学】相等的；全等的：figures~ales全等图形ensembles~aux相等集（合）fonctions~ales相等函数deux quantités~ales à une troisième sont~ales entre elles.同一量的两个等量彼此相等。(复数~aux)adj.f【体】（比赛双方）打成平局
• "organisation internationale de métrologie légale" 中文翻译 :    国际法定度量衡组织
• "Équipement en médecine légale" 中文翻译 :    法医设备
• "Équipe argentine d’anthropologie légale" 中文翻译 :    阿根廷法医人类学小组
• "eau régale" 中文翻译 :    王水王酸
• "immigrante illégale" 中文翻译 :    黑民非法移民
• "immigration illégale" 中文翻译 :    非法移民
• "pratique illégale" 中文翻译 :    非法行为

• Même protection légale pour les employés de maison étrangers et locaux
  外佣与本地工人受到同样的法定保障
• Le travail informel doit également bénéficier d ' une protection légale.
  还必须为非正规工作提供法律保护。
• 2.3.1 La protection légale des membres de l ' opération.
  2.3.1 对团员的合法保护；
• Protection légale et appui psychologique et social aux victimes;
  为受害者提供法律庇护并进行心理社会跟踪；
• La famille et la protection légale contre la violence
  针对暴力的家庭保护和法律保护
• Il y a plusieurs formes de protection légale et sociale contre la violence conjugale.
  有很多抵制婚内暴力的法律和社会保护形式。
• Je suggère que le congrès à voté une protection légale, - Du commerce des armes.
  我想说的是国会已经通过了 保护合法武器商业法
• Les personnes détenues de cette manière seraient privées de la protection légale.
  据说这些行动使被拘留者处在法律保护范围之外。
• Protection légale des travailleurs appartenant à des populations vulnérables
  对工人中弱势群体的劳动保护
• La femme contemporaine et sa protection légale;
  当今的妇女及她享受的法律保护;